Αντηχήσεις
με την ποιήση του Οδυσσέα Ελύτη
Echoes
Of Odysseus Elytis Poetry
Part of the Group Exhibition “Echoes Of Archilochus” @ Cycladic Arts Center, Paros, Greece July 20- September 30, 2024 Visiting hours: Tuesday-Sunday, 19:30-22:30
Echoes οf Archilochus
Αντηχήσεις Αρχιλόχου
Περιδιαβαίνοντας τους κομματιασμένους στίχους του Αρχιλόχου βρίσκουμε λέξεις που χρησιμοποιούμε και σήμερα, Λέξεις ζωντανές μετά από 2700 χρόνια. Αυτές τις λέξεις αντιγράφω γύρω από φωτογραφίες που έχουν τραβηχτεί στα τοπία της Πάρου. Εικόνες που θα υπήρχαν και αυτές απαράλλαχτες πριν 2700 χρόνια. Η τελική σύνθεση με την φωτογραφία και τις λέξεις είναι γραμμένες με πένα κ μαύρο μελάνι πάνω σε χαρτί " aquarelle" μεγέθους 23εκ x 23 εκ. Οι φωτογραφίες είναι μοναδικές και μεταφορές από polaroid.
Going through the fragmentary verses of Archilochus we find words we still use today, Words alive after 2700 years. I copy these words around photos taken in the landscapes of Paros. Images that would have existed unchanged 2700 years ago. The final composition with the photo and the words are written in pen and black ink on "aquarelle" paper size 23cm x 23cm. The photos are unique and transfers from polaroid.